施泰尔马克州的垃圾回收利用
环保技术能力强
年复一年，许多州的垃圾量不断增加，垃圾对人类和环境的巨大影响已日益显现。为此，奥地利施泰尔马克州很早以前就已经提出倡议，以积极应对这一增长势头。一方面，持续的宣传工作和环保意识教育已经使得施泰尔马克州的居民自觉行动起来对垃圾进行分类；另一方面，施泰尔马克州也凭借着其在垃圾收集和再加工方面的最高标准而成为全球性的垃圾处理典范。
施泰尔马克州企业所研发的垃圾分类设备受到全球青睐，或简言之："循环中的生活"不仅仅是本影片的标题，这句话所包含的原则正代表着施泰尔马克州的整个回收利用文化。
垃圾具有很高的价值，丢弃了太可惜！本纪录片带您去窥见 "由白色变为绿色"的垃圾处理和回收利用文化。本片以动态方式为您展现今天我们在垃圾处理方面可以做的事情，并鼓励大家通过细致分类来做出不可磨灭的贡献：我们今天丢弃的东西，明天可以再次用作新的产品。
您个人的贡献是我们大家将来仍然能够与大自然和谐相处的基础！此外，垃圾处理将减低每个人的金钱花费，使每个人实实在在感受到地区经济的脉搏。
约翰·塞廷格尔（Johann Seitinger）
州参事，负责农林业、水利和垃圾处理、住宅建造和可持续性倡议